INFORMATION TEXT FOR PATIENT/SERVICE RECEIVER UNDER THE PERSONAL DATA PROTECTION LAW No. 6698

1. PURPOSE AND SCOPE OF THE INFORMATION TEXT

clarification text is in line with Article 10 of the Law on the Protection of Personal Data No. 6698 (referred to as PERSONAL DATA PROTECTİON LAW or the Law ). As a data controller within the scope of Notification ̆ It has been prepared by NATURAL ESTETİK VE SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ ( referred to as “ NATURAL CLİNİC ” within the scope of this clarification text ) to inform you about the method and legal reason for collecting your personal data, for what purpose this data will be processed, to whom and for what purpose.

2. IDENTITY OF DATA CONTROLLER

Company Title : NATURAL ESTETİK VE SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ

Address : 7-8-9-10.KIS.MH.ÇOBANÇEŞME E-5 YANYOL CD.N.8/2A/4 ATAKÖY /İstanbul

3. YOUR PROCESSED PERSONAL DATA AND THE PURPOSE OF DATA PROCESSING

 

• YOUR PROCESSED PERSONAL DATA

Your personal data stated below are provided by NATURAL CLİNİC; It is processed according to the requirements and qualifications of the activities to be performed within the scope of the service you want to receive:

Identity Data	:	Name, Surname , Date of Birth / Place of Birth, TR Identity / Passport Information, Signature, Gender, Nationality Information, Marital Status Information
Communication Data	:	Phone Number, Email Address, Address Information, Zip Code
Security of Physical Space	:	Security Camera Recordings
Financial Data	:	Bank Account Number, IBAN Information, Credit Card Information
Visual and Audio Data	:	Photos before and after the procedure
Health Information		Personal Health History Information, Past or Current Disease Information, Allergic Status Information, Blood Type, Consultation Report, Drug Information Used, Pregnancy Status Information, Dental Health Information, Treatment Information, Disease Type, Medical Values, Analysis Results, Device Used and Prosthesis Information

• DATA PROCESSING PURPOSE

Your personal data mentioned above are processed for the following purposes as it is necessary for the service received within the framework of the legal relationship established between NATURAL CLİNİC and the Patient/Service Recipient:

• Creation of patient record file in order to provide health services ,

• Necessary Examination, Medical Diagnosis , Diagnosis and Treatment Services

• Providing Post-Operational Support Services

• Execution of Patient Relationship Management Processes
• Execution of Activities in Compliance with the Legislation
• Ministry of Health Legal Liability, Especially with Relevant Public Institutions and Organizations Collecting Requested Data and Sharing Information When Necessary
• and Finance Affairs for Service Sales Execution
• Agreement of processes Execution
• Execution of Advertising / Campaign / Promotion Processes
• Execution of Goods/Service Sales Processes
• Execution of Goods / Services After-Sales Support Services
• Ensuring the Security of Data Controller Operations

4. TRANSFERRING PERSONAL DATA

Your personal data may be transferred to our business partners, third parties from whom we receive service or cooperate, legally authorized public institutions and private persons within the scope of the above-mentioned grounds and purposes, within the framework of and limited to the personal data processing conditions specified in Articles 8 and 9 of the Law No. 6698. . All data processors and third parties to whom personal data are transferred are under the obligation of confidentiality in accordance with the Law No. 6698.

5. PERSONAL DATA STORAGE PERIOD

Your personal data, limited to the purposes specified in this Clarification Text; It will be processed in accordance with the data processing and timeout periods in all relevant laws and other legal regulations to which NATURAL CLİNİC is subject. In case of changes in the laws regarding data processing periods, the new determined periods will be taken as basis. After the relevant periods have passed, your personal data will be deleted, destroyed and/or anonymized by NATURAL CLİNİC or upon your request by methods within the scope of the Law and relevant regulations.

6. RIGHTS OF RELATED PERSON

Within the scope of Article 11 of the Law, which regulates the rights of the person concerned, you can submit your requests regarding the processing of your personal data in writing, in accordance with the Communiqué on Data Controller Application Procedures and Principles, by mail to the official address of Natural CLİNİC or by mail to [email protected] .You can send it electronically via e-mail address.

I read and understood the information text. ☐

Name surname:

History:

Signature:

 

EXPRESS CONSENT STATEMENT REGARDING THE PROCESSING AND TRANSFER OF PERSONAL DATA AND SPECIAL PERSONAL DATA ABROAD

I have read and understood the entire INFORMATION TEXT FOR PATIENT/SERVICE RECEIVER UNDER THE PERSONAL DATA PROTECTION LAW No. 6698 and I have been informed about how my personal data and sensitive personal data are processed and transferred by Natural Estetik Ve Sağlık Hizmetleri Anonim Şirketi (“Natural CLİNİC”) within the framework of Personal Data Protection Law and how I can withdraw my explicit consent at any time.

In accordance with Personal Data Protection Law and relevant legislation, my health data, which is special personal data, is processed by Natural CLİNİC and its subsidiaries, in order to provide the services I request, to provide health services and to plan these services, and to share them with other persons and organizations at home or abroad where sharing is necessary; I accept and declare that I consent.

I accept that I have read and understood this text, the Clarification Text prepared by Natural CLİNİC . Pursuant to the PERSONAL DATA PROTECTİON LAW, Natural CLİNİC will process my data, including my personal data of special nature, use it limited to the purpose of processing within the scope of the relevant process, share it at home and abroad, store it within the required period, and use cloud and internet services abroad to ensure business continuity. to be transferred abroad due to its use; I accept and declare that I consent.

RELATED PERSON EXPRESS CONSENT STATEMENT:

If you have explicit consent, please write “I have explicit consent” in this section in your handwriting and sign it. If you have explicit consent for only one or more of the personal data included in the clarification text and planned to be processed, we kindly ask you to state this separately.
Name and surname:
History:
Signature:

 

EXPRESS CONSENT TEXT ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA AND SPECIAL QUALITY PERSONAL DATA IN SOCIAL MEDIA ACCOUNTS AND WEBSITE

 

As Natural Estetik Ve Sağlık Hizmetleri Anonim Şirketi (“ Natural CLİNİC ”) , in accordance with the Law on Protection of Personal Data No. 6698 (“PERSONAL DATA PROTECTİON LAW”); In the capacity of Data Controller, Natural CLİNİC will process your personal data by posting it on social media accounts and on the official website. Within the scope of the processing of your personal data, we request your explicit consent regarding this matter.

EXPRESS CONSENT STATEMENT OF THE RELEVANT PERSON: Pursuant to PERSONAL DATA PROTECTİON LAW, Natural CLİNİC processes my data, including special personal data, and publishes it on the Natural CLİNİC website and social media accounts; I accept and declare that I consent. I have been given the necessary clarification on this matter; I acknowledge that I have read and understood this text and the Clarification Text prepared by Natural CLİNİC.

 

Relevant Person Explicit Consent Statement: If you have explicit consent, please write “I have explicit consent” in this section in your handwriting and sign it. If you have explicit consent for only one or more of the personal data included in the clarification text and planned to be processed, we kindly ask you to state this separately.
History:
Name and surname:
Signature: